Wednesday, February 27, 2008
Viver
No mundo todos temos dificuldades e todos vivemos por uma causa, a felicidade. Pois, tornando-me potente e capacitado poderei vencer qualquer batalha.
é preciso saber viver...
Sunday, February 24, 2008
Patois ou jamaicano? A língua da Jamaica em questão.
Para quem quer entender as letras que compõem as canções do reggae cantado pelos artistas jamaicanos, a língua às vezes é um obstáculo quase intransponível. Isso porque, apesar do idioma oficial da ilha caribenha ser o inglês, a maioria da população fala praticamente outra língua, que organiza as palavras através de uma gramática derivada das línguas da África Ocidental. Os termos usados vêm variados línguas africanas e outras de origem inglesa, indígena, espanhola, chinesa, indiana e portuguesa. Ela reflete a variedade dos grupos humanos que povoaram a Jamaica desde quando os primeiros índios lá aportaram. Por não ser considerada como língua oficial ela não tem um nome fixo, alguns a chamam de patois (pronuncia-se patuá), outros de inglês jamaicano, outros simplesmente de jamaicano. Para quem acompanha tudo isso de fora e gosta de ouvir o reggae e o ska (e o dub, mento, rocksteady etc), também é interessante notar como o ritmo da língua falada influencia os ritmos trabalhados na música popular.
O ritmo da língua foi determinante na composição dos diversos estilos musicais na ilha caribenha. O sotaque característico da Jamaica também se modificou desde os tempos da escravidão e hoje apresenta diferenças sutis de região para região.
O importante é o que importa
Wednesday, February 13, 2008
A parte mais perigosa
Um rei mandou reunir um grupo de sábios para decidir qual era a parte mais importante do corpo.
O endocrinologista afirmou que eram as glândulas, porque regulavam as funções. O neurologista disse que era o coração, porque sem ele as glândulas não funcionavam. O nutricionista garantiu que era o estômago, porque, sem alimento, o coração não tinha forças para bater.
O mais sábio de todos ouvia tudo em silêncio. Como não chegavam a nenhum acordo, quiseram saber sua opinião.
“Todas estas partes são fundamentais para a vida”- disse o mais sábio. “Se faltar uma delas, o corpo morre. Entretanto, a parte mais importante não existe: é o canal imaginário que liga o ouvido a língua. Se este canal estiver com problemas, o homem passa a dizer coisas que não ouviu. E aí, não apenas o corpo morre, mas a alma é condenada para sempre”.
P.Coelho
Amar até depois d amanha...
About Me
- Ras anti-babylon
- ...a cada dia transformo-me num ser diferente...plantador de sonhos.